Wir kümmern uns um Ihre umfangreichen Übersetzungsprojekte

Aufbereitung der Inhalte in der Fremdsprache – passend für Ihr Unternehmen

Projektmanagement mit Einsatz modernster Übersetzungstechnologien

Ihre Daten in sicherer Hand – dank unserer geschützten IT-Infrastruktur

Übersetzungsagentur für beglaubigte und fachspezifische Übersetzungen

Wir sind Mitglied in:

Technologisch stets auf dem neusten Stand:

Wir bilden eine neue Generation von Übersetzern entsprechend den sich verändernden Bedürfnissen des Sprachendienstleistungsmarktes in Zusammenarbeit mit Elia Exchange aus.

Unsere Werte

Langfristige Kundenbeziehungen auf der Basis von gegenseitigem Respekt und Vertrauen – das sind die Werte, die wir pflegen und mit denen wir unsere Geschäfte führen. Wir haben uns den professionellen Standards unserer Branche verschrieben: Durch kontinuierliche Weiterbildungsangebote sorgen wir dafür, dass unser Team stets up-to-date ist.

Unsere Fähigkeiten

Lacrosse ist das schnellste Feldspiel der Welt. Es erfordert besonderes Können: Geschwindigkeit, Geistesgegenwart und – vor allem –Teamwork. Genau die Fertigkeiten, die es auch in der Übersetzungsbranche braucht, um erfolgreich zu sein.

Zusammenarbeit mit führenden Unternehmen

Juristische Übersetzungen

Aufwendige, grenzüberschreitende Gerichtsverfahren können sich über Jahre hinziehen. Für die Übersetzung der dazugehörigen Dokumente braucht es ein qualifiziertes Projektmanagement, ein engagiertes Team und ein sicheres Dokumentenmanagement.

Übersetzungen für Finanzdienstleister

Projekte der „Big Four“, wie beispielsweise die kürzliche Übersetzung der Sorgfaltspflichtprüfung eines deutschen IKT-Unternehmens, setzen besondere Kenntnisse, eine souveräne Organisation sowie die Fähigkeit voraus, kurzfristige Änderungen in den Versionen schnell umzusetzen.

Übersetzungen Marketing

Als wir den Auftrag erhielten, die Texte für touristische Informationstafeln in der Region Masowien ins Russische, Deutsche und Englische zu übertragen, war klar: Diese Übersetzung muss kreativ angegangen werden.

Übersetzungen Unternehmenskommunikation

Drei Geschäftsberichte müssen aus dem Italienischen und Spanischen ins Englische übersetzt werden und die Deadline ist nicht verhandelbar? Kein Problem!